O Projeto Dragoon não se limita apenas à tradução do jogo, mas também pretende oferecer aos fãs uma experiência completa e autêntica. Em breve, disponibilizaremos materiais traduzidos, como o manual e a capa do jogo, todos adaptados ao português para enriquecer a imersão dos jogadores. Esses recursos permitirão que o público aprecie The Legend of Dragoon com o mesmo cuidado e detalhes encontrados na versão original. Fique de olho para mais atualizações!
O Projeto Dragoon está empenhado em oferecer uma experiência rica e completa para os fãs de The Legend of Dragoon. Além da tradução do jogo, estamos trabalhando na tradução e diagramação do Guidebook japonês, um material repleto de informações exclusivas sobre o universo do jogo. Esse guia contém detalhes inéditos sobre a história, os personagens e o mundo de Dragoon, permitindo que o público brasileiro acesse esse conteúdo profundo e único pela primeira vez. Acreditamos que essa adição aumentará a imersão dos fãs e fortalecerá o vínculo com este clássico tão amado.
Estamos animados em anunciar que a versão beta do Disco 1 de The Legend of Dragoon, totalmente localizada em português, foi lançada em dezembro! Esse lançamento permitirá aos fãs experimentar o começo dessa clássica aventura em seu idioma nativo, com diálogos, menus e textos cuidadosamente traduzidos. Essa é uma prévia do trabalho da nossa equipe e um passo importante para a experiência completa em português. Fique atento para mais novidades e prepare-se para explorar o mundo de Dragoon de um jeito novo!