Caros fãs e apoiadores,

The Legend of Dragoon é propriedade intelectual da Sony Interactive Entertainment LLC e empresas relacionadas, nos Estados Unidos e em outros países. Nossa mobilização tem caráter unicamente apreciatório, de propagação do legado do jogo, e não tem nenhuma intenção de violar quaisquer direitos comerciais ou de propriedade. Tudo aqui é realizado sob a perspectiva do Fair-Use.

Isto posto, nosso trabalho é voluntário. Nós jamais cobraremos qualquer valor pela tradução: o projeto será realizado e distribuído de forma gratuita. Isso não impede um terceiro de bonificar nossa causa sem compromisso. Se você deseja nos comendar, fique à vontade!

Existem custos de produção e manutenção associados a este projeto os quais estão sendo arcados pela própria equipe de tradução. Uma possível doação certamente ajudará a arcar com esses custos, o que mantém o projeto focado e em fino andamento.

Mas lembre-se: doar para um trabalho voluntário não enseja nenhuma contraparte. Se ainda assim for de seu interesse em fazê-lo, receba a nossa mais afável gratidão!

Código QR para doações online

Escaneie o código QR acima ou clique em "Doar" para fazer sua doação online.

Agradecemos novamente por fazer parte desta jornada conosco. Sua generosidade é fundamental para o sucesso do projeto.